Не дитячий час (by Digishock) → Задзеркалля

Текст пісні

Не дитячий час. (український текст Олени Майдак)

Наша пісня лине над планетою.
Час прийняти вашу естафету нам.
Ми йдемо у світ шукать призначення.
Труднощі для нас не мають значення.
Ми слідкуєм за всіма подіями,
У майбутнє дивимся з надіями.
Ми у небо полетим лелеками,
Між світами близькими й далекими.

Світ надзвичайний захистимо.
Знаєм, чекає це нас.
Ну, а сьогодні в ночі не спимо,
Мріємо, прийде наш час.

Знаєш, що це значить,
Що час не дитячий, час для дорослих.
Тепер це просто, наш час і простір.
Нам хочеться діла, ми б також хотіли -
Танцювать до світанку, рахунок у банку,
Відпочить в Куршавелі, пити коктейлі.
Вершин досягнути, змінити майбутнє.
Ми б дуже хотіли, щоб ви зрозуміли.

Наша пісня лине над Карпатами.
Ми йдемо за хлопцями й дівчатами.
Ми йдемо у світ ногами босими
І на завтра станемо дорослими.
У майбутнє дивимось і віримо,
Наші будні там не стануть сірими.
Ми чекаєм зустрічі з пригодами.
Ми упораємось з перешкодами.

Світ надзвичайний зичить добра.
Станемо краще ніж ви.
Ну, а сьогодні ми бачимо сни -
Вогні нічного Дніпра.

Знаєш, що це значить,
Що час не дитячий, час для дорослих.
Тепер це просто, наш час і простір.
Нам хочеться діла, ми б також хотіли -
Танцювать до світанку, жульєн до сніданку,
Рахунок у банку, шале в Куршавелі.
Відпочить на Рів'єрі.
Щасливими бути, вершин досягнути,
Змінити майбутнє.
Прийде час повнолітніх, кохати і жити в Осло і Відні.
В ракетах літати, життя захищати.
Ми б дуже хотіли, щоб ви зрозуміли.